در نجیب‌زادگان دریای درون، تازه‌ترین مجموعه‌ی مهشید موچانی، اقیانوس کاری غیرمعمول انجام می‌دهد: از مکان‌بودن دست می‌کشد. هیچ خط افقی «اینجا» را از «آنجا» جدا نمی‌کند، و هیچ حسی وجود ندارد که این کرگدن‌ها، فیل‌ها و پری‌های دریایی برای رسیدن به این جهان راهی پیموده باشند. آب فقط جایی است که خاطره، خیال، سکوت و دگرگونی از پیش در آن ساکن‌اند — سرزمینی روانی که به شکل سرزمینی فیزیکی تصویر شده است.

تابلوها دستور زبان تصویری مشترکی دارند که نگاه دوم را پاداش می‌دهد. طلا بارها و بارها تکرار می‌شود — روی شاخ‌ها، مدال‌ها، یقه‌ها — و این تزیین نیست. در سراسر مجموعه، طلا معنای معمول خود را به‌عنوان ثروت یا مقام رها می‌کند و به چیزی نزدیک‌تر به نجابتی درونی بدل می‌شود: ویژگی‌ای که از راه ملایمت به دست می‌آید، نه از راه تولد. کرگدن می‌تواند آن را با خود داشته باشد. دلفین هم همین‌طور. و، به‌طور ضمنی، بیننده هم.

سپس خود حیوانات‌اند، و ادب عجیبی که میانشان برقرار است. فیل‌ها فضای قاب را با کرگدن‌های شوالیه‌وار شریک می‌شوند، زرافه‌ها همراه پری‌های دریایی ویولن‌نواز می‌شوند، بادکنک‌های هوای گرم بی‌اعتنا از بالای سر می‌گذرند. هیچ‌چیز اینجا از زنجیره‌ی غذایی یا نظمی طبیعی پیروی نمی‌کند — انسان، حیوان، آسمان و بستر دریا روی یک سطح تصویری‌اند، بی هیچ سلسله‌مراتبی. این انکاری آگاهانه است، و همین چیزی است که آرامش ویژه‌ای به مجموعه می‌بخشد: سروصدای دنیای مدرن حاضر است (می‌توان آن را در حرکت آب، در ازدحام بادکنک‌ها حس کرد)، اما چیزی پایدارتر زیر آن جریان دارد.

هر یک از سیزده تابلو داستان کوتاه خودش را همراه دارد — نه زیرنویسی که توضیح دهد چه می‌گذرد، بلکه اثری داستانی مستقل که فضای تابلو را با آن قسمت می‌کند، بی‌آنکه هرگز معنایش را قفل کند. موچانی درباره‌ی این تمایز صریح است: این متن‌ها قفل تابلوها را باز نمی‌کنند، فقط در را نیمه‌باز می‌گذارند. خواننده می‌تواند داستانی را با خود به درون تصویر ببرد، آن را کنار بگذارد، یا داستان خودش را بسازد.

نتیجه، کمتر شبیه نمایشگاهی موضوع‌محور و بیشتر شبیه جهانی درونی و منسجم است — جایی که، همان‌طور که موچانی جایی دیگر در کارش می‌گوید، آرامش هرگز مقصدی نبود که باید به سویش سفر کرد. آرامش از پیش، طبیعتِ همان مکان بود.

مجموعه‌ی کامل نجیب‌زادگان دریای درون، همراه با صفحه‌ی کامل هنرمند مهشید موچانی، در آرت‌فر در دسترس است.

خرید از مجموعه

• نجیب‌زادگان دریای درون — $18,000
• بادبان خویشتن — $14,000
• ریتم هستی — $16,000
• تمدنی در اعماق سکوت — $16,000
• معماری نامرئی نجابت — $10,000
• یگانگی چندصدایی — $10,000
• نظم پنهان امواج — $7,000
• موسیقی خاموش اعماق — $7,000
• هندسه‌ی پنهان — $7,000
• ذهنی در پرواز — $4,000
• فرشته‌ی فیل — $4,000
• نفسی بی‌ساحل — $4,000
• زایش خورشید — $4,000